Paul-Jérémie BITAUBÉ — Joseph

De l'imprimerie de Didot Aîné | à Paris 1786 | 11 x 19.50 cm | relié | Mention de quatrième édition, illustrée d'un portrait au frontispice par Cochin et de 9 figures de Marillier dans un encadrement et légendées ; imprimées sur papier fort. Une édition en 2 volumes in-18 a paru en même temps. Reliure en plein maroquin rouge à grains longs (cuir de Russie) légèrement plus tardif. Dos lisse orné à la grotesque d'un fer central et d'un semi d'étoiles ; roulette en queue et tête. Titre doré. Plats orné d'une série de roulettes d'encadrement, feuillage, grecques, chaîne, dents... Roulette de points sur les coupes, grecque d'encadrement intérieure. Tranches dorées. Hormis un cahier jauni, ensemble très frais. Petites mouchetures brunes sur les plats. Belle reliure, élégante, dans le goût de Bozérian. La renommée de Bitaubé était déjà solidement établie depuis sa traduction de l'Illiade quand il donna ce poème épique en prose inspiré de l'histoire du patriarche hébreux, qui jalousé par ses frères fut vendu à une caravane de marchand, etc. L'oeuvre eut rapidement assez de succès pour connaître plusieurs éditions et être traduite dans plusieurs pays d'Europe. NB : Cet ouvrage est disponible à la librairie sur demande sous 48 heures. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Fourth edition statement, illustrated with a portrait frontispiece by Cochin and 9 figures by Marillier in frames with captions; printed on strong paper. An edition in 2 volumes in-18 was published at the same time. Full red morocco binding with long grain (Russia leather) slightly later. Smooth spine decorated in grotesque style with a central tool and semi of stars; roll at head and tail. Gilt title. Boards decorated with a series of border rolls, foliage, Greek keys, chains, dentelles... Dotted roll on edges, Greek key border inside. All edges gilt. Except for one yellowed gathering, very fresh throughout. Small brown speckling on boards. Beautiful binding, elegant, in the taste of Bozérian. Bitaubé's reputation was already solidly established since his translation of the Iliad when he gave this epic poem in prose inspired by the story of the Hebrew patriarch, who envied by his brothers was sold to a caravan of merchants, etc. The work quickly achieved enough success to see several editions and be translated in several European countries. NB: This work is available at the bookshop upon request within 48 hours. *