Michael Powell — 100 Pretentious Proverbs
Prion 2002 Paperback, 191pp. "Stun your friends into silence as you take the humble proverb and transform it into a display of linguistic acrobatics. Why use just one word when ten will do? If you want to sound as though you've swallowed a dictionary, here are 100 simple proverbs and their verbose translations for you to memorize and recite at dinner parties and other social gatherings. Instead of saying "Never look a gift horse in the mouth," go for "Never perform an oscular examination on a gratuitous solid-hoofed plant-eating quadruped. ".", (ISBN: 9781853754869). Very Good.