Antiqbook

CASSIUS DIO, — Augustus. Keizer van Rome. Vertaald door G.H. de Vries.

Atheneum-Polak & Van Gennep, Amsterdam, 2002. 335p. Original black cloth with dust wrappers. With belly-slip. Series: Baskerville. Nice copy. Like new. (Rare). 'In elk geval is Cassius Dio een belangrijke bron voor onze kennis van deze cruciale periode uit de geschiedenis van Rome. En het is een bijzonder geschenk van de vertaler aan de Nederlandse lezer dat hij zo’n afgewogen, stilistisch verrukkelijke vertaling voorlegt. Hij volgt Dio in de ’hoge stijl’ zonder één moment archaïsch of stoffig te worden, maar schuwt evenmin als het origineel om dingen bij hun gewone naam te noemen. (...) Een heldere en beknopte inleiding, een uitvoerig notenapparaat, een verklarende woordenlijst en een persoons- en plaatsindex maken dit gedeelte van Dio’s werk bijzonder toegankelijk. (...) een prachtuitgave, dat is het.' (HANS ORANJE in Trouw, 30.09.2006).

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Log ind
Bognummer: 64217 €60.00 ($66.07 | £49.98 | ¥10,528)
Handlinger
Anmod om oplysninger Tilbage til resultaterne
Pris
EUR 60.00
Forfatter
CASSIUS DIO,
År
2002
Indbinding
Indbundet
Søgeord