VOLOZHYN Rabbi Hayyim de — L'âme de la vie. Nefesh Hahayyim
Verdier, 1994. In-8 broché de 404 pages; Collection Les dix paroles; Traduit, présenté et annoté par le philosophe et talmudiste Benjamin Gross. Écrit en réaction à l'essor du Hassidisme, le Nefesh Hahayyim ("L'Âme de la vie") est le manifeste théologique du courant traditionaliste d'Europe de l'Est. Rabbi Hayyim de Volozhin y recentre la vie juive sur l'étude rigoureuse de la Torah (Torah Lishma — l'étude pour l'amour de l'étude), affirmant que l'engagement intellectuel dans le texte sacré est l'acte cosmologique suprême qui soutient et alimente l'univers entier. Loin d'un simple rationalisme, le Nefesh Hahayyim s'appuie profondément sur la Cabale lourianique, mais dans une perspective rigoureusement encadrée. L'auteur y développe une métaphysique où la prière et la pratique des commandements (Mitzvot) agissent directement sur la structure des mondes spirituels supérieurs. Bon état