Antiqbook

Félix BRACQUEMOND — "Le Louvre est vide. Ces messieurs ne parlent plus de politique mais ils grognent" • Lettre autographe signée

Signeret

21 juin 1901 | 20.80 x 13.70 cm | une carte | Lettre autographe signée du peintre Félix Braquemond à un destinataire féminin. Bracquemond l'entretient d'une commande d'arts décoratifs visiblement annulée : "Le Louvre est vide. Ces messieurs ne parlent plus de politique mais ils grognent. Ils mettent Buzin [un ébéniste avec lequel il a collaboré] à la porte en lui disant : "entendez, les affaires vont mal, les affaires ne vont pas, le Louvre est vide... Dans ces conditions que voulez-vous que je fasse ? Rien n'est perdu, mais il est évident que pour la rentrée d'octobre tout est compromis. Faut-il commencer un demi-lit ? C'est à vous et à monsieur votre époux de décider. [...]" | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Signed autograph letter from painter Félix Braquemond to a female recipient. Braquemond discusses a decorative arts commission that was apparently cancelled: "Le Louvre est vide. Ces messieurs ne parlent plus de politique mais ils grognent. Ils mettent Buzin [un ébéniste avec lequel il a collaboré] à la porte en lui disant : "entendez, les affaires vont mal, les affaires ne vont pas, le Louvre est vide... Dans ces conditions que voulez-vous que je fasse ? Rien n'est perdu, mais il est évident que pour la rentrée d'octobre tout est compromis. Faut-il commencer un demi-lit ? C'est à vous et à monsieur votre époux de décider. [...]" ["The Louvre is empty. These gentlemen no longer speak of politics but they grumble. They are showing Buzin [a cabinetmaker with whom he collaborated] the door, telling him: 'understand, business is bad, business is not going well, the Louvre is empty... Under these conditions what do you want me to do?' Nothing is lost, but it is evident that for the October reopening everything is compromised. Should we begin a half-bed? It is for you and your husband to decide. [...]"] *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Log ind
Bognummer: 71484 €180.00 ($197.44 | £150.86 | ¥31,313)
Handlinger
Anmod om oplysninger Tilbage til resultaterne
Pris
EUR 180.00
Forfatter
Félix BRACQUEMOND
År
1901
Indbinding
Paperback
Signatur
Signeret eksemplar
Søgeord
Beaux-arts|Envois d'auteurs, dédicaces